„Papa fluchte über das Scheißding von mechanischem Rasenmäher, weil bei dem in einem fort die Walze klemmte.“
「パパは機械式芝刈り機のガラクタに悪態をついた、ローラーがしょっちゅう詰まるからだ。」
„Wenn man sich schlecht fühlt, wirds mit dem Scheißding nur noch schlimmer.“
「気分が悪いときは、そのガラクタのせいでさらにひどくなる。」
