einrädriges Hilfsmittel zum Lastentransport, das vor der schiebenden Person angehoben geführt wird
„Die untere Nachbarin musste letztens sogar die Scheibtruhe bemühen, um einen solchermaßen entlaufenen Riesenzucchino zu disziplinieren und in Richtung Komposthaufen zu karren.“
「下の隣人は先日、育ちすぎた巨大ズッキーニを制して堆肥置き場へ運ぶのに手押し車まで使わねばならなかった。」
„Die Kläger begehren die Feststellung, daß dem Beklagten nicht das Recht zustehe, diesen Weg zum Gehen und Fahren mit einer Scheibtruhe zu benützen.“
「原告らは、被告にはこの道を徒歩や手押し車で通行する権利がないことの確認を求める。」
