„Schimpfduelle in Form von ritualisierten Schmähreden haben eine bestimmte Funktion.“
「儀式化された罵倒の形での罵り合いには一定の機能がある。」
„Die Lachmuskeln werden besonders erfreut durch laute, sprachlich kreative Schimpfduelle, deren Gemeinheiten die beiden Darsteller immer mehr aufschaukeln und sie zu Höchstform auflaufen lassen. “
「笑いのツボを特にくすぐるのは、大声で言葉の工夫を凝らした罵り合いで、その意地悪さが二人の役者をますますあおり立て、最高の演技を引き出す。」
