„Der Schindanger diente auch zur Verscharrung von Menschen, die hingerichtet worden waren oder denen nach christlichem Verständnis keine christliche Bestattung zuteilwerden durfte (z. B. Suizidenten und Prostituierten).“
「死獣処理場は、処刑された者やキリスト教の理解ではキリスト教式の埋葬を与えられない者（例えば自殺者や娼婦）を埋めるのにも用いられた。」
„Seinen Korb und alle seine Lumpen hatte der Wirt bei der Behörde abgeliefert, und nun wartete er dringend darauf, daß man die Leiche abholte, um sie am Schindanger zu verscharren.“
「宿屋の主人はかごもぼろ布もすべて役所に届け出て、死体を引き取りに来て死獣処理場に埋めてくれるのをしきりに待っていた。」
