„Ein Junge mit roten Schläfenlocken stand auf dem Balkon.“
「赤い揉み上げの少年がバルコニーに立っていた。」
„Linksherum riss er das Steuer, rechtsherum, jagte bergan und bergab, neben mir gerieten die Schläfenlocken ins Schwingen.“
「彼はハンドルを左に切り、右に切り、坂を上り下りして疾走し、私の隣では揉み上げが揺れた。」
