„Einheimische Schlägertrupps fingen an, die jüdische Bevölkerung zu terrorisieren.“
「地元の暴力集団がユダヤ人住民を脅迫し始めた。」
„Diejenigen Veteranen, die auf eigene Initiative Farmen besetzt hatten, wurden von Mugabes bezahlten Schlägertrupps und dem Militär verdrängt, zumal nach dem Friedensschluss im Kongo die simbabwischen Truppen zurückgeholt worden waren.“
「独自に農場を占拠していた退役軍人たちは、ムガベに雇われた暴力集団と軍隊によって追い出されたが、とりわけコンゴでの和平成立後にジンバブエ軍が呼び戻されていたからである。」
