So ein Schlegel vom Reh ist ein ausgesprochen leckerer Sonntagsbraten.
鹿のモモ肉はとてもおいしい日曜のローストになる。
„Ich bekomme also meinen knusprigen Schlegel ohne jedes Beiwerk in einem nackten Papptellerchen serviert und setze mich auf einen Barhocker neben dem hohen Gartentisch.“
「私はカリカリに焼けたモモ肉を付け合わせなしでむき出しの紙皿で受け取り、高いガーデンテーブルのそばのバー用の椅子に座る。」