間抜けな失敗者- （愚かさゆえに）何事もうまくいかない人。
jemand, dem (durch seine Einfältigkeit) nichts gelingt
狡猾な策士- 抜け目なく悪賢い方法で目的を追求する人。抜け目のない人。
jemand, der auf listige und durchtriebene Weise seine Ziele verfolgt; gerissener Mensch
