Schneide

die

[ˈʃnaɪ̯də]名詞複数形: Schneiden

定義

刃- 道具（ナイフ、はさみなど）や武器の切れる縁。

die schneidende Kante eines Werkzeugs (Messer, Schere und so weiter) oder einer Waffe

Er hielt das Messer mit der Schneide nach oben.

彼は刃を上に向けてナイフを持った。

„Viele tragen mannshohe Schilde, die meisten schwingen Langschwerter mit zwei Schneiden.“

「多くは人の背丈ほどの盾を持ち、ほとんどは両刃の長剣を振るっている。」

襞の縁- ひだの目に見える縁。

die sichtbare Kante der Lamellen

Lamellen weiß mit rötlicher Schneide

ひだは白色で襞の縁は赤みを帯びる。

クラディウム- 葉縁が切れるようなカヤツリグサ科の植物（クラディウム属）。

Sauergras mit schneidenden Blatträndern (Cladium)

Früher wurde Schneide als Streu für den Schweinestall verwendet.

昔、クラディウムは豚小屋の敷料として使われた。