„Bruce schaute über ihre Schulter zu Rosa hinüber, die im Schneidersitz auf der Erde saß und mit den Armen Bobbys Knie, so fest sie konnte, umschlungen hielt.“
「ブルースは彼女の肩越しにローザの方を見た。ローザは胡座をかいて土の上に座り、腕でボビーの膝をできるだけ強く抱えていた。」
„Er hatte die Beine unter seinem aschgrauen Boubou zum Schneidersitz gekreuzt.“
「彼は灰色のブーブーの下で脚を組んで胡座をかいていた。」
