Fehler in einem geschriebenen Text im Hinblick auf Interpunktion oder Orthografie
„Die Briefe, die ich schrieb, strotzten, wie ich erfuhr, von Schreibfehlern.“
「私が書いた手紙は、聞くところによると誤字だらけだった。」
„Die Postbeamtin wollte ihre Papiere wegen dieses Schreibfehlers nicht annehmen.“
「郵便局員はこの綴りの誤りのために彼女の書類を受け取ろうとしなかった。」