„Wenngleich sich die Quote der Schulversager ohne Abschluss seit 1960 halbiert hat, so bleibt sie seit langem konstant zwischen 8% und 10% und damit auf einem noch immer ernstzunehmenden Niveau.“
「修了証なしの落第生の割合は千九百六十年以来半減したとはいえ、長らく八パーセントから十パーセントの間で一定であり、依然として深刻な水準にある。」