„Draußen standen viele Schutzmänner.“
「外には多くの警察官が立っていた。」
„Die beiden Schutzleute traten plötzlich vor die Spitze des Zuges, erhoben ihre vier in weißes Waschleder gekleideten Hände mit einer Gebärde der Abwehr.“
「二人の警察官が突然行進の先頭の前に出て、白い洗い革の手袋をはめた手を防御のしぐさで掲げた。」
