jemand, der ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen) arbeitet
„Aber nicht nur im privaten Hausbau blüht der Pfusch, auch auf Baustellen der öffentlichen Hand seien schon Schwarzarbeiter aufgegriffen worden, berichtet Lopatka nach Besuchen der Kontrollteams an Ort und Stelle.“
「しかしヤミ工事がはびこっているのは民間の住宅建築だけではなく、公共の建設現場でもヤミ労働者が摘発されたと、現地で取締班に同行したロパトカは報告している。」
