im Osten der USA verbreiteter Laubbaum, dessen Rinde mit zunehmendem Alter dunkel wird
„Am Anlegesteg bei Molovata Noua stehen zwei russische Soldaten unter einer Schwarzbirke, ein wenig weiter ist ein halbeingegrabener Schützenpanzer zu sehen.“
「モロヴァタ・ノウアの桟橋ではブラックバーチの下に二人のロシア兵が立ち、少し先には半ば埋まった装甲歩兵戦闘車が見える。」
