„Als Wohlmuth seine Meisterprüfung ablegte und einen Verurteilten mit einem einzigen Schwerthieb erfolgreich köpfte, war er gerade einmal 19 Jahre alt.“
「ヴォールムートが親方試験を受けた際、わずか19歳で死刑囚を一回の剣撃で見事に斬首した。」
„Durchtrennte man mit einem Schwerthieb die Sehnen des Elefanten, dann war es um ihn und seine Besatzung geschehen.“
「剣撃で象の腱を切断すれば、象もその乗り手も終わりであった。」
