„Jedenfalls ergriff mich mitten auf der Straße ein Schwindelgefühl, und ich mußte tief einatmen, um ein Flimmern vor meinen Augen zu vertreiben.“
「とにかく通りの真ん中でめまい感に襲われ、目の前のちらつきを追い払うために深く息を吸わなければならなかった。」
„Man hat mich zu ihr geschickt, weil ich schon viel zu lange dieses Schwindelgefühl hatte und eigentlich nichts mehr essen konnte.“
「私はこのめまい感がもう長い間続いていて、実際何も食べられなかったので、彼女のもとへ送られた。」