Vorrichtung, mit der man mit einem Seil Lasten heben, senken oder heranziehen kann
„Diese können mittels einer Seilwinde auf eine Betonrampe gezogen werden – so sind sie vor den hohen Wellen sicher und können nicht gegen die Felswände geschleudert werden.“
「これらはウインチを使ってコンクリート製のスロープの上に引き上げられる―こうして高波から守られ、岩壁に打ち付けられることはない。」
„Mit zwei Schneepflügen, einem Radlader und einer Seilwinde bahnten sich die Einsatzkräfte einen Weg zu dem auf rund 1.300 Meter Seehöhe gelegenen Kloster.“
「二台の除雪車、一台のホイールローダー、一台のウインチを使って、出動隊は標高約千三百メートルにある修道院への道を切り開いた。」
