„Unter den kleinen Hotels in den Seitengassen wählte ich lange, ehe ich eins fand, das verwahrlost genug aussah, um für einen Unterschlupf passend zu sein.“
「横丁にある小さなホテルの中から、隠れ家にふさわしいほど荒れ果てて見えるものを、長いこと探してやっと一つ見つけた。」
„Ich wich in die nächstbeste stille Seitengasse aus und verlor mich im arabischen Viertel.“
「私はすぐ近くの静かな横丁にそれて、アラブ人街で道に迷った。」
