„Bildung bedeutet in diesem Sinn den Versuch einer Selbstüberwindung, gerade auch da, wo sich Schwächen zeigen.“
「この意味で教育とは自己克服の試みであり、まさに弱さが現れるところにおいてそうである。」
„Selbstüberwindung bedeutet, den Schmerz der Aufgabe in Kauf zu nehmen und es trotzdem zu tun.“
「自己克服とは、放棄の苦痛を受け入れ、それでも行うことを意味する。」