Wegen der Fehler war seine Selbstachtung stark beeinträchtigt.
失敗のために彼の自尊心はひどく傷ついた。
„Zurückgehen kommt aber nicht infrage, in diesem Fall würden sie ihre Selbstachtung verlieren und die eigene Zurechnungsfähigkeit anzweifeln.“
「しかし引き返すことは問題外であり、この場合彼らは自尊心を失い、自分の判断能力を疑うことになる。」
