„Zweck der Selbstzucht ist es, die Freiheit zu fördern.“
「自制心の目的は自由を促進することである。」
„Militerni, ein Spötter ersten Ranges und Günstling des Marschalls d'Estrées, besaß Verstand und Bildung; aber ihm fehlte die Selbstzucht und vielleicht ein wenig das Feingefühl.“
「一流の嘲笑家でデストレ元帥の寵臣であったミリテルニには知性と教養があったが、自制心とおそらく少しの繊細さが欠けていた。」