„Er hat sich ein Bild von der Lage gemacht, und dann gab es Senge.“
「彼は状況を確認し、それから折檻があった。」
„Ich kriegte Senge, zwanzig Schläge mit der Handkante auf den Rücken, und außerdem Zimmerarrest bis Sonnabend, genau wie Volker.“
「私は折檻を受けた。背中への手刀で二十発と、フォルカーと同様に土曜までの外出禁止だった。」