die Region Siebenbürgen oder ihre Bewohner betreffend, zu ihr gehörend, aus ihr stammend
„Er stammt aus einem Siebenbürger Dorf, seine Eltern waren arme Bauern.“
「彼はトランシルヴァニアの村の出身で、両親は貧しい農民だった。」
„Sie sandte 1554 Abgeordnete an den Siebenbürger Bischof, er möge die Sachsen in dem Bekenntniß ihres Glaubens nicht stören, darunter den Schäßburger Bürgermeister Paulus Bolkesch, der in Wittenberg studirt hatte.“
「彼女は1554年にトランシルヴァニアの司教へ使節を送り、信仰告白においてザクセン人を妨げないよう求めた、その中にはヴィッテンベルクで学んだシェスブルク市長パウルス・ボルケシュがいた。」
