„Nicht weit von Pribram liegt Birkenberg, ein Bergflecken mit einem Silberbergwerke und Gießereien.“
「プルジブラムから遠くない所にビルケンベルクがあり、銀鉱山と鋳造所を持つ鉱山町である。」
„Weil Indien keine Silberbergwerke besaß, konnte die Zahl der Münzen nicht beliebig vermehrt werden.“
「インドは銀鉱山を持たなかったため、貨幣の数を思うままに増やすことはできなかった。」