eine im 1. Buch Mose der Bibel bezeichnete große weltumspannende Flut, mit der Gott die Menschen für ihr sündiges Leben bestraft haben soll
In der frühen babylonischen Mythologie erschuf der Sturmgott Enlil eine Sintflut, um die gottlose Menschheit zu vernichten
初期バビロニア神話では、嵐の神エンリルが不信心な人類を滅ぼすために大洪水を起こした。
„Ungeheuer ist das Aufsehen, das seine Ausführungen erregen; wie ein Lauffeuer verbreitet sich die Kunde von der babylonischen Sintflut.''
「彼の説が引き起こした反響は凄まじく、バビロニアの大洪水の知らせは野火のように広まった。」
