Skibrille

die

[ˈʃiːˌbʁɪlə]名詞複数形: Skibrillen

定義

スキーゴーグル- スキー滑走の際に目・目の周辺に着用し、日光によるまぶしさや雪・氷晶の飛来などの障害から保護するための器具（一種の眼鏡）

vor den Augen/der Augenpartie getragene Vorrichtung (eine Art Brille), die beim Skilaufen als Schutz gegen Blendung durch die Sonne und andere Beeinträchtigungen, zum Beispiel Flug von Schnee- oder Eiskristallen, dient

„Die Einbrecher tragen Masken, Handschuhe, der kleinere eine Skibrille über seiner Brille.“

「侵入者たちはマスクと手袋を着け、小柄な方は眼鏡の上にスキーゴーグルをかけている。」

„Die Skibrille sollte die Augen vor starker UV-Strahlung schützen und auch bei grellem Sonnenschein noch eine gute Sicht ermöglichen.“

「スキーゴーグルは強い紫外線から目を守り、強い日差しの下でも良好な視界を確保すべきである。」