Skilifte sind bei Umweltschützern nicht sehr beliebt, bei den Wintersportlern jedoch hochwillkommen.
スキーリフトは環境保護主義者にはあまり好まれないが、ウィンタースポーツ愛好者には大歓迎されている。
„In Schruns gab es weder Skilifte noch Seilbahnen; nur Holzabfuhrwerke und Viehsteige, die durch verschiedene Täler ins Hochgebirge führten.“
「シュルンスにはスキーリフトもロープウェイもなかった。あるのは木材搬出路と、さまざまな谷を通って高山へと続く家畜道だけだった。」
