„Dabei sind ein Veteran der Solararchitektur, der Freiburger Rolf Disch, sowie große, international agierende Planer aus dem boomenden Geschäft des Öko-Bauwesens.“
「その中にはソーラー建築のベテランであるフライブルクのロルフ・ディッシュや、活況を呈するエコ建築ビジネスで国際的に活動する大手設計者たちがいる。」
„Bei einem von der Energieallianz organisierten Vortrag referiert der Architekt Andrea Rüedi über Solararchitektur.“
「エネルギー同盟が主催する講演会で、建築家のアンドレア・リューディがソーラー建築について講演する。」