(Kinder-)Spiel mit militärischem Inhalt, bei dem insbesondere Soldaten und ihr Handeln im Vordergrund stehen
„Alle ihre Spiele sind Soldatenspiele mit dem einen Ziel, den großen Kriegshelden nachzueifern.“
「彼らの遊びはすべて、偉大な戦争英雄に倣うという一つの目的を持った兵隊ごっこだ。」
„Wenn aber diese Soldatenspiele begannen, zog ich mich meist recht bald nach Hause zurück, da ich kein Freund des Soldatenspiels war.“
「しかしこの兵隊ごっこが始まると、私はたいていすぐに家に帰った、兵隊ごっこが好きではなかったからだ。」