„Das entsprach wohl so der Sorglosigkeit ihrer Generation, die ihm infolge eines Mißverständnisses das Theater füllte und von der er keine Ahnung hatte.“
「それはおそらく誤解のせいで彼のもとに劇場を満員にした彼の世代の無頓着さに相当し、彼にはそれが理解できなかった。」
„Im schummrigen Licht des Lokals hatte sie Mühe, die Sorglosigkeit zu spielen, die nötig war, um einen Mann erfolgreich verführen zu können.“
「薄暗い店の明かりの中で、男をうまく誘惑するのに必要な無頓着さを装うのに彼女は苦労した。」
