„Sie waren Spezialisten in der Gestaltung und Herstellung einer Waffe, die Schildblume atlatl, Speerschleuder, genannt hätte.“
「彼らは盾の花アトラトル、投槍器と呼ばれた武器の考案と製作の専門家であった。」
„Diese frühen Einwanderer haben mit ihren Hunden und mit Speerschleudern und Speeren bewaffnet in Verfolgung von Großwild und anderen Nahrungsquellen den ganzen Kontinent durchmessen.“
「これらの初期の移住者は犬を連れ、投槍器や槍で武装し、大型獣や他の食料を求めて大陸全体を踏破した。」
