typusbildende charakterliche Eigenart, Wesensart eines Spielenden beziehungsweise zu extensivem Spielen neigende Person
„Zuerst zögerte er für einige Minuten, doch seiner Spielernatur erschien die Aussicht auf einen langwierigen Untergrundkampf als wenig verheißungsvoll.“
「最初、彼は数分間ためらったが、長期にわたる地下闘争の見通しは、彼の勝負師気質にはあまり有望とは思えなかった。」
„Die Kategorie Wettspiel stellt eine für jede Spielernatur geeignete und für jedes Spielbedürfnis bereichernde Erfahrung dar.“
「競技というカテゴリーは、あらゆる勝負師気質に適し、あらゆる遊びの欲求を豊かにする経験である。」
