„Der Spielreiz entsteht aus den spannenden und überraschenden Möglichkeiten der Koalitionsbildung unter den Spielern, wie bei anderen Gesellschaftsspielen auch.“
「ゲームの魅力は、他の社交ゲームと同様、選手間の提携形成のスリリングで意外な可能性から生じる。」
„Friedensspiele gewinnen ihren Spielreiz nicht aus dem Gegeneinander, sondern aus dem Miteinander.“
「平和ゲームは対立からではなく協力からそのゲームの魅力を得る。」