„Computerspielen mangelt es an Esprit: Grafik und Sound stehen im Vordergrund statt Story und Spielspaß.“
「コンピューターゲームには機知が欠けている。物語やゲームの楽しさではなく、グラフィックとサウンドが前面に出ている。」
„Minimalistische Games sprechen eine ohnehin gestresste Zielgruppe an – und versprechen Spielspaß ohne Kopfschmerzen.“
「ミニマルなゲームはただでさえストレスの多い対象層に訴え、頭痛なしのゲームの楽しさを約束する。」