„Aus Kreisen zuständiger US-Behörden hieß es indes, Spionagesatelliten hätten zum möglichen Unglückszeitpunkt keine Explosionen im Luftraum registriert.“
「一方、米国の関係当局筋によると、偵察衛星は事故が起きた可能性のある時刻に空中での爆発を記録していなかったという。」
„Unklar ist, welche Schrottmengen von Killersatelliten stammen, die während des Kalten Krieges (und vielleicht auch noch heute) gegnerische Spionagesatelliten „neutralisierten“, sie also einfach rammten.“
「冷戦中におそらく現在も敵の偵察衛星を『無力化』、すなわち単に体当たりしたキラー衛星に由来する残骸がどれほどあるかは不明である。」