„Über das Tor von „Yuki“ gegen Neuseeland hat sich die Verteidigerin noch „sehr gefreut“, jetzt will sie genau solche Erfolgserlebnisse ihrer japanischen Sportkameradin mit allen fairen Mitteln verhindern.“
「ニュージーランド戦での『ユキ』のゴールにそのディフェンダーは『とても喜んだ』が、今度は日本の女性スポーツ仲間のそのような成功体験をあらゆるフェアな手段で阻止したいと考えている。」
