(in der Regel relativ kurzer) Text, in dem Unvollkommenheiten des Sprachgebrauchs kritisiert werden
„Eike Christian Hirsch lehnt in einer seiner Sprachglossen diese Unterscheidung allerdings als »Schulmeisterei« ab (…).“
「アイケ・クリスティアン・ヒルシュはある言語批評文でこの区別を『学校教師的 pedantry』として退けている(…)。」
„In den 111 Sprachglossen dieses Buches geht es nicht um irgendwelche Sprachschnitzer.“
「この本の111の言語批評文は、ありふれた言葉の誤りについてのものではない。」