Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation
„In der Theorie der sprachlichen Akkomodation existieren zwei gegenläufige Tendenzen der Modifikation des eigenen Sprachverhaltens in Gegenwart anderer: einerseits die Bewegung aufeinander zu („Sprachkonvergenz“), andererseits die Bewegung voneinander weg („Sprachdivergenz“).“
「言語的順応の理論には、他者の前での自らの言語行動の修正に関する二つの対立する傾向がある。一方は互いに近づく動きであり、他方は互いに遠ざかる動きである。」
„Was ist Sprachkonvergenz?“
「言語収束とは何か。」