„Sprachmischung ist also nur ein besonders hoher Gehalt an Lehngut.“
「言語混合はすなわち特に高い借用物の含有にほかならない。」
„…auf die Bedeutung von »Sprachmischung« für die Entwicklung der Sprachen … hatte vorher schon H. Schuchardt hingewiesen…“
「言語の発展にとっての言語混合の重要性については、以前にH・シューハルトが指摘していた。」