„Eine linguistisch orientierte Funktionsbeschreibung des Witzes, die jene Sprachsensibilität aufzeigen und als einen Teil von Sprachkultur bestimmen möchte, geht von drei Voraussetzungen aus.“
「冗談の言語学的機能記述は、そのような言語感性を示し、言語文化の一部として位置づけようとするものであり、三つの前提から出発する。」