„Die Deutschen haben das Auto erfunden, die Autobahn und den ADAC, also drei Stützpfeiler der neuzeitlichen Zivilisation.“
「ドイツ人は自動車、アウトバーン、そしてADACを発明した。つまり近代文明の三つの柱石である。」
„Die Syrien-Frage ist für die Vereinigten Staaten eine weltpolitische - es geht um ihren Anspruch als Stützpfeiler der Weltordnung.“
「シリア問題は米国にとって世界政治的なものであり、世界秩序の柱石としての自負が関わっている。」