„Die Ermittler hätten für ihre Durchsuchung "mehrere Stunden" benötigt, wie die Staatsanwaltschaft mitteilte. Sie beschlagnahmten Unterlagen und Computerdateien. Das Staatsoberhaupt sprach zu der Zeit vor dem Deutschen Verkehrsgerichtstag in Goslar.“
「捜査当局は家宅捜索に『数時間』を要したと検察庁が発表した。書類とコンピュータファイルを押収した。その頃、国家元首はゴスラーでドイツ交通裁判官会議において演説していた。」
„In den folgenden Jahrzehnten ist er das Gesicht Äthiopiens, das vielleicht am weitesten gereiste Staatsoberhaupt der Welt.“
「その後の数十年間、彼はエチオピアの顔であり、おそらく世界で最も多く外遊した国家元首である。」
