die Luft in einer Stadt, die Atmosphäre einer Stadt (im Gegensatz zum Land, Dorf)
„Vor Jahrhunderten machte Stadtluft frei. Jetzt macht Stadtluft wohl nur noch krank.“
「何世紀も前には都市の空気は自由にした。今では都市の空気は病気にさせるだけだ。」
„Die Tiere bekamen belastete Stadtluft zum Atmen. Kernspinaufnahmen ihrer Hirne und Analysen nach deren Tod zeigten, dass ihre Blut-Hirn-Schranke nicht mehr gut funktionierte.“
「動物たちは汚染された都市の空気を吸わされた。脳の断層画像と死後の分析から、血液脳関門がもはや正常に機能していないことが分かった。」
