„Die Ausreise über die im Stalinismus dicht geschlossene Grenze war zu einem Privileg geworden und sollte es im Wesentlichen bis in die späten achtziger Jahre hinein bleiben.“
「スターリン主義下で固く閉ざされた国境を越えて出国することは特権となり、基本的に1980年代後半までそのままであった。」
„In der Ersten Republik war er einer der Mitbegründer der Kommunistischen Partei, und er hat lange versucht, das Umkippen dieser Partei in den Stalinismus und die Moskauhörigkeit zu verhindern.“
「第一共和制時代には共産党の共同創設者の一人であり、この党がスターリン主義やモスクワへの追従に転落するのを長く防ごうとした。」