Staublunge

die

[ˈʃtaʊ̯pˌlʊŋə]名詞複数形: Staublungen

定義

塵肺- 無機物の粉塵の吸入によって損傷した肺。

durch Einatmen von anorganischen Stäuben geschädigte Lunge

„Junge Burschen ziehen in kleinen Gruppen umher, jeder Schritt wirbelt eine Staubwolke auf. Wenn ein Park die Lunge einer Stadt ist, so ist dieser hier eine Staublunge.“

「若者たちが小さな集団でうろつき、一歩ごとに土埃の雲が舞い上がる。公園が都市の肺なら、ここの公園は塵肺だ。」