Einnahmen des Staates (in Deutschland also Bund, Länder und Kommunen) durch Steuern
„[…] Laut Statistischem Bundesamt lag das Steueraufkommen in Deutschland 2018 bei rund 776 Milliarden Euro.“
「連邦統計局によれば、二〇一八年のドイツの税収は約七七六〇億ユーロであった。」
„Das Steueraufkommen der EU-Staaten ergibt sich zu fast einem Viertel aus der Einkommenssteuer der Bewohner, wohingegen die Unternehmenssteuern nur rund sieben Prozent ausmachen.“
「欧州連合諸国の税収のほぼ四分の一は住民の所得税によるが、法人税は約七パーセントにすぎない。」
