Steuerparadies

das

[ˈʃtɔɪ̯ɐpaʁaˌdiːs]名詞複数形: Steuerparadiese

定義

タックスヘイブン- 特に低い税金を課すことにより、いわゆる高税率国の個人または企業に住所または事業所の移転を促す国または地域

Staaten oder Gebiete, die besonders niedrige Steuern erheben und dadurch Personen oder Unternehmen aus sogenannten Hochsteuerstaaten zum Wohnsitz- oder Betriebssitzwechsel in das Steuerparadies veranlassen

Manche Millionäre ziehen in ein Steuerparadies, um hohe Steuern zu umgehen.

一部の富豪は高い税金を避けるためにタックスヘイブンに移住する。

„Die Reederei hat Niederlassungen in Steuerparadiesen wie Zypern, sie soll zu wenig Steuern gezahlt haben.“

同海運会社はキプロスのようなタックスヘイブンに支店を持ち、税金を少なく支払ったとされている。

類義語

Steueroase