eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats
„Die schwarz-gelbe Koalition erwägt einem Zeitungsbericht zufolge eine Aufspaltung der im Koalitionsvertrag vereinbarten Steuerreform in zwei Teile.“
「新聞報道によると、黒黄連立政権は連立協定で合意された税制改革を二つに分割することを検討している。」
„Die beste Steuerreform wäre dann die, die nicht stattfände. Steuerreformen, die Ungleichbehandlungen beseitigen sollen, können selbst Ungerechtigkeiten bewirken.“
「最良の税制改革とは、行われないものであろう。不平等な扱いをなくすはずの税制改革が、自ら不公正をもたらすことがある。」
