„Allein der EU sollen wegen Steuertricks Einnahmen von bis zu einer Billion Euro fehlen.“
「節税トリックのせいで欧州連合だけでも最大一兆ユーロの歳入が失われているという。」
Eigentlich wollen Europas Regierungen gemeinsam gegen die Steuertricks der Konzerne vorgehen. Doch nun fallen einige Staaten den anderen in den Rücken – und führen sogar neue Schlupflöcher ein.
「本来、欧州各国政府は企業の節税トリックに共同で対処しようとしている。しかし今や一部の国が他国を裏切り、さらに新たな抜け穴まで導入している。」